22 augustus 2008

England's imperatives (11)




We vinden niet dat je toegang moet hoeven betalen om een kerk binnen te gaan. Maar we doen het toch, want als je in York bent wil je de kathedraal zien. De toiletten zijn dan wel weer gratis. Een beetje achteraf, in een zijbeuk, kruipdoor sluipdoor. Op de terugweg zijn we inderdaad even de weg kwijt. De grote buitendeur openen, we zouden er zonder het wijsje toch al niet opgekomen zijn.
Het geschreven woord exit roept natuurlijk vragen op. Was het verkeerd gespeld? Onleesbaar? Niet duidelijk genoeg? Dat laatste. Er stond namelijk entry. Nu zouden we kunnen redeneren dat als iets geen uitgang is, het voor ons, staand vóór de deur, ook geen ingang is. Waarschijnlijker is dat er nog ergens een bordje over was van één van de buitendeuren die bedoeld zijn voor leveranciers of het personeel. Met een papiertje, stift en plakband hier weer functioneel gemaakt. Lovely.
----

Geen opmerkingen: