Olympische bollen

SPRING BULBS

PLEASE

KEEP OFF

We vinden het Engels altijd mooi. Die dubbele f, grammaticaal gewoon juist, heeft net dat beetje extra: scheer je weg, mensen, de bollen moet uit kunnen komen. De platgewaaide crocussen hadden net zo goed een ander wreed lot kunnen treffen, mompelen wij Nederlanders cynisch. Om gelijk daarachteraan dan maar door te associeren en ons af te vragen of een dergelijk bordje in de oorlog zou hebben geleid tot gravende hongerlijders?

Terug naar het wijsje. Please werkt altijd. Hadden wij maar zo'n woord. 

Het bordje is een oud stukje hout, aan een oud paaltje genageld en met zoveel ferme klappen de grond in gedreven dat het de winter doorstaan heeft. Hulde.

Toen de foto werd genomen was het nog anderhalf 500 dagen voor de opening van de Olympische Spelen. Er moest nog heel wat gebouwd worden, zo namen wij hier waar. Maar de bloemen staan al boven de grond. Als wij er tenminste afblijven. Please.